天马中文网

陈涉世家 (第1/4页)

天才一秒记住【天马中文网】地址:www.tmzww.com

陈涉出身寒微,贾谊说他是“瓮牖绳枢之子,氓隶之人”,但是他敢于向秦朝的严酷统治率先发难,起义后虽然只做了六个月的王,却为天下亡秦的大业揭开了序幕。所以司马迁评价说:“陈胜虽已死,其所置遣侯王将相卒亡秦,由涉首事也。”司马迁看重陈涉的功业,不以成败论英雄,故而将他的事迹列入世家之中。

·密议·

【原文】

陈胜者,阳城人也[1],字涉。吴广者,阳夏人也[2],字叔。陈涉少时,尝与人佣耕[3],辍耕之垄上[4],怅恨久之[5],曰:“苟富贵[6],无相忘[7]。”庸者笑而应曰:“若为庸耕[8],何富贵也?”陈涉太息曰[9]:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!”

【注释】

[1]阳城:县名,治所在今河南登封东南。[2]阳夏(jiǎ):县名,治所在今河南太康。[3]尝:曾经。佣:受雇佣,指受人钱而为别人干活。[4]辍:停止。之:往,到。垄:田垄,田埂。[5]怅:失意,惆怅。[6]苟:倘若。[7]无:通“毋”,不要。[8]若:你。庸:通“佣”。[9]太息:大声叹气。

【译文】

陈胜,阳城人,字涉。吴广,阳夏人,字叔。陈涉年少的时候,曾经和别人一起被雇佣耕地,有一次他停止耕作到田埂上休息,心里怨愤惆怅了很久,说:“如果以后富贵了,彼此不要相互忘记啊!”受雇佣的同伴在旁笑着应答说:“你被雇佣耕田,怎么能富贵呢?”陈涉长叹一声说:“唉!燕雀这种小鸟怎么能知道鸿鹄的远大志向呢!”

大泽乡起义

【原文】

二世元年七月[1],发闾左适戍渔阳[2],九百人屯大泽乡[3]。陈胜、吴广皆次当行[4],为屯长[5]。会天大雨,道不通,度已失期[6]。失期,法皆斩。陈胜、吴广乃谋曰:“今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎[7]!”陈胜曰:“天下苦秦久矣[8]。吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏[9]。扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。项燕为楚将[10],数有功,爱士卒,楚人怜之。或以为死,或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕[11],为天下唱[12],宜多应者。”吴广以为然。乃行卜。卜者知其指意[13],曰:“足下事皆成[14],有功。然足下卜之鬼乎[15]!”陈胜、吴广喜,念鬼,曰:“此教我先威众耳。”乃丹书

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

对味完美女 天尊来临 灵鼎仙途 锦翼古札 末世:高中要塞 我重回九零当一代富婆 法帝公主直播奔现,兔子卷哭世界