天才一秒记住【天马中文网】地址：www.tmzww.com
而为二，粮道绝。而秦出轻兵击之。赵战不利，因筑壁坚守，以待救至。秦王闻赵食道绝，王自之河内[24]，赐民爵各一级，发年十五以上悉诣长平[25]，遮绝赵救及粮食。
【注释】
[1]四十五年：即秦昭王四十五年（公元前262年）。[2]“韩必不可”句：韩国必定不可能管我们臣民了。[3]被：遭受。[4]当：挡住。[5]平阳君：赵豹的封号。平原君：赵胜的封号。[6]便：有利。[7]军：屯兵。[8]按据：按兵据援。[9]斥兵：侦察兵。[10]裨将：副将。[11]鄣：城堡。[12]数：多次，屡次。[13]让：责备。[14]应侯：即范雎。反间：指在敌人内部制造矛盾、纠纷。[15]恶：忧患。[16]马服：指马服君赵奢。将：任为将军。[17]与：对付。[18]且：将要，就要。[19]阴：暗地里。[20]详：通“佯”，假装。[21]张：布置。[22]逐胜：乘胜追击。[23]造：到。[24]之：往，到。[25]发：征召。诣：到。
【译文】
昭王四十五年，攻打韩国的野王城。野王城投降秦军，韩国通往上党郡的道路被截断了。上党郡守冯亭与百姓商议说：“通往都城郑的道路已经断绝，韩国肯定不能把我们看作臣民了。秦国军队一天天逼进，韩国不能救援，不如将上党归附赵国。赵国如果接受我们，秦国恼怒，必定攻打赵国。赵国遭受兵事，必定亲近韩国。韩、赵两国联合起来，就可以抵挡秦国。”于是便派人报告赵国。赵孝成王跟平阳君、平原君一起商讨这件事，平阳君说：“不如不接受。接受它，带来的灾祸要远远大于得到的好处。”平原君说：“平白无故得到一郡，接受它有利。”结果赵王接受了上党，就封冯亭为华阳君。
昭王四十六年，秦国攻打韩国的缑氏和蔺邑，占领了它们。
昭王四十七年，秦国派左庶长王龁攻打韩国，夺取了上党。上党的百姓纷纷逃往赵国。赵国驻兵长平，以接应上党的百姓。四月，王龁以此为借口进攻赵国。赵国派廉颇率军迎战。赵军士兵侵犯了秦军侦察兵，秦军侦察兵又杀害了赵军副将茄。六月，秦军攻陷赵军阵地，夺取了两个要塞，俘虏了四个尉官。七月，赵军高筑围墙进行防守。秦军又攻赵军营垒，俘虏了两个尉官，攻破赵军阵地，夺取了西边的营垒。廉颇固守营垒以待秦军，秦军多次挑战，赵兵坚守不出。赵王多次指责廉颇。秦国丞相应侯又派人花费千金到赵国施行反间计，大肆宣扬说：“秦国所忧虑
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！