天才一秒记住【天马中文网】地址：www.tmzww.com
外戚世家》记述汉高祖至武帝时期后妃及亲族的事迹。国家的命运常常跟外戚的好坏密切相关。后妃受到宠幸，她的父母兄弟也会青云直上，这些皇亲国戚往往就成为左右国家大事的重要力量。汉高祖死后，诸吕擅权，几乎断送了刘氏的江山。所以，当窦皇后的两位兄弟获封侯爵之后，丞相周勃与灌婴担心窦氏兄弟“又复效吕氏大事”，故而为他们选择良师进行教导。司马迁写《外戚世家》的主旨，就是希望外戚能为朝廷做出贡献，而不要成为扰乱朝政的势力。
·窦太后·
【原文】
窦太后，赵之清河观津人也[1]。吕太后时，窦姬以良家子入宫侍太后[2]。太后出宫人以赐诸王，各五人，窦姬与在行中[3]。窦姬家在清河，欲如赵近家，请其主遣宦者吏[4]：“必置我籍赵之伍中。”宦者忘之，误置其籍代伍中。籍奏，诏可，当行。窦姬涕泣，怨其宦者，不欲往，相强[5]，乃肯行。至代，代王独幸窦姬，生女嫖，后生两男。而代王王后生四男。先代王未入立为帝而王后卒。及代王立为帝，而王后所生四男更病死。孝文帝立数月，公卿请立太子，而窦姬长男最长，立为太子。立窦姬为皇后，女嫖为长公主[6]。其明年，立少子武为代王，已而又徙梁，是为梁孝王[7]。
【注释】
[1]清河：汉郡名，治所在清阳（今河北清河东南）。其地战国时属赵，所以说“赵之清河”。观津：县名，属清河郡，治所在今河北武邑东南。[2]良家子：清白人家的子女。[3]与（yù）：意指列入。[4]主遣宦者吏：指由宦官担任的负责遣发宫人的官吏。[5]强（qiǎng）：强迫，强制。[6]女嫖为长公主：刘嫖封号为馆陶公主。汉制皇帝的女儿称公主，皇帝的姐妹称长公主。刘嫖为长公主，当是文帝死后之事。[7]梁孝王：名武，初封代王，后徙封淮阳王。文帝十二年（公元前168年），又徙封梁王。
【译文】
窦太后选入宫中
窦太后，赵国清河观津人。吕太后时，窦姬以良家女子的身份入宫侍奉太后。太后遣送宫女出宫赏赐给诸王，每王各有五个，窦姬就在这些宫女之中。窦姬家在清河，想去赵国以靠近老家，请求遣送她们出宫的宦官说：“请务必把我的名册放到赵国的宫女队伍之中。”宦官把这件事情忘了，误把她的名册放到代国的宫女队伍之中了。名册呈奏上去，下诏批准，应当启程动身了。窦姬哭泣，埋怨宦官，不想前往代国，宦官强制她去，她这才
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！