天马中文网

田单列传 (第1/5页)

天才一秒记住【天马中文网】地址:www.tmzww.com

{田单是齐国田氏的远族。最初只是个小吏,后来被拥立为齐将。田单的用兵之道在于一个“奇”字。齐国在即墨守城长官阵亡的情况下,田单被推为首领。他利用燕惠王与乐毅之间的矛盾,实施反间计,使乐毅丢了官职。田单又设计让燕军割了齐国降兵的鼻子,挖了齐人的祖坟,这些举动都使齐人愤怒不已,人人争着报仇雪恨。田单与士兵同甘共苦,亲自拿着工具修筑工事,把自己的妻妾也编进队伍之中,实现了军民一心。

同时,田单又让老弱妇孺守城,借以麻痹燕军;派遣富豪之家送去重金贿赂燕将,以示投降之心。田单趁着燕军放松警惕,练好火牛阵,出其不意地袭击燕军,场面辉煌壮丽。司马迁的这段描写,使人如临其境,如闻其声,表现出深厚的艺术功力。

·临危受命·

【原文】

田单者,齐诸田疏属也[1]。湣王时,单为临淄市掾,不见知[2]。及燕使乐毅伐破齐,齐湣王出奔,已而保莒城。燕师长驱平齐,而田单走安平,令其宗人尽断其车轴末而傅铁笼[3]。已而燕军攻安平,城坏,齐人走,争涂[4],以折车败[5],为燕所虏,唯田单宗人以铁笼故得脱,东保即墨。燕既尽降齐城,唯独莒、即墨不下。燕军闻齐王在莒,并兵攻之。淖齿既杀湣王于莒,因坚守,距燕军[6],数年不下。燕引兵东围即墨,即墨大夫出与战,败死。城中相与推田单,曰:“安平之战,田单宗人以铁笼得全,习兵。”立以为将军,以即墨距燕。

【注释】

[1]诸田:指齐王田氏宗族的各个分支。疏属:血缘较远的宗族。[2]见知:被人了解,即受重用。[3]傅铁笼:用铁箍紧紧套住。[4]争涂:争路而逃。涂,通“途”。[5](wèi):车轴末端,即套在车轴末端的金属筒状物。[6]距:通“拒”。

【译文】

田单,齐国田氏血缘关系较远的宗族。齐湣王的时候,田单担任临淄管理市政的小吏,但是不受重用。后来,燕国派乐毅讨伐齐国,齐湣王逃走,不久退守到莒城。燕国军队长驱直入攻伐齐国,田单逃奔安平,让同一家族的人把车轴两头的尖端部分锯断,再用铁箍包住。城池被攻破,齐国百姓互相争路逃亡,因为车子的车轴撞坏了,所以被燕军俘虏。只有田单的同族因为用铁箍包住了车轴,所以能够逃脱,向东退守到即墨。这个时候,燕国已经攻占了齐国所有的城池,只有莒城和即墨还没有被攻下。燕军听说齐湣王身在莒城,就调集军队攻打。大臣淖齿就在

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

嘘!听我说,我,回来了! 光明踏寻影子 情圣卯上火爆女(北海传说系列之四) 东京武侠故事 萌系小甜妻:老公,要抱抱! 茅山剑君 蓄谋已久:总裁要翻身