天才一秒记住【天马中文网】地址：www.tmzww.com
赵氏原是晋国的四卿之一。赵襄子在位时，四卿之一的智伯率领韩、魏二家围攻襄子，襄子固守晋阳，反过来联合韩、魏两家灭掉智伯，赵、魏、韩三家趁机瓜分智氏的领土。公元前403年，周天子正式承认韩、赵、魏三家的诸侯地位，与晋侯并列。三家分晋，始于战国时代。赵国在战国之初国力并不强盛，后来经过赵武灵王“胡服骑射”，军事实力增强，在与诸侯的战争中表现强劲，涌现出诸如廉颇、赵奢、李牧等智勇双全的名将。本篇节录了《赵世家》中的两个故事，即“赵氏孤儿”与“胡服骑射”。
·赵氏孤儿·
【原文】
赵盾代成季任国政，二年而晋襄公卒。太子夷皋年少，盾为国多难，欲立襄公弟雍。雍时在秦，使使迎之。太子母日夜啼泣[1]，顿首谓赵盾曰：“先君何罪？释其適子而更求君？”赵盾患之，恐其宗与大夫袭诛之，乃遂立太子，是为灵公[2]。发兵距所迎襄公弟于秦者。灵公既立，赵盾益专国政。
灵公立十四年，益骄。赵盾骤谏，灵公弗听。及食熊蹯[3]，胹不熟[4]，杀宰人，持其尸出，赵盾见之。灵公由此惧，欲杀盾。盾素仁爱人，尝所食桑下饿人反扞救盾，盾以得亡。未出境，而赵穿弑灵公，而立襄公弟黑臀，是为成公[5]。赵盾复反，任国政。君子讥盾“为正卿，亡不出境，反不讨贼”，故太史书曰“赵盾弑其君”[6]。晋景公时而赵盾卒[7]，谥为宣孟，子朔嗣。
赵穿弑灵公
【注释】
[1]太子母：穆嬴，太子夷皋之母，为秦室宗女。[2]灵公：名夷皋，公元前620年～公元前607年在位。[3]蹯（fán）：兽足，此指熊掌，味美而难熟。[4]胹（ér）：炖，煮。[5]成公：黑臀，公元前606年～公元前600年在位。[6]太史：董狐。[7]晋景公：名据，成公之子，公元前599年～公元前581年在位。
【译文】
赵盾代替成季主持晋国政事，两年后，晋襄公去世。太子夷皋年纪尚小，赵盾以为这样国家会多难，所以想拥立襄公的弟弟雍为晋君。雍当时正在秦国，赵盾派使节去迎接他。太子的母亲日夜哭啼，跪下向赵盾磕头说：“先王有什么罪过呢？为何要舍弃他的嫡子而更换君主？”赵盾十分忧虑，他担心太子的宗亲联合大夫们袭击诛杀自己，于是就拥立太子为晋君，就是晋灵公，同时派兵去阻止护送襄公之弟回国的秦兵。灵公即位以后，赵盾更加专擅朝政了。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！